De nieuwste iOS 17-update van Apple bevat een heleboel nieuwe en handige functies waar iPhone-gebruikers van kunnen genieten. Hoewel de meeste belangrijke nieuwe functies, zoals NameDrop, StandBy en andere, redelijk goed werken voor gebruikers op de iPhone, zijn er enkele kleine functies die voor problemen zorgen. Een daarvan is het probleem met de audiotranscriptie of de transcriptie van spraakberichten in de Berichten-app op de iPhone.
Hoewel de nieuwe transcriptie van audioberichten een erg nuttige functie is wanneer u audioberichten ontvangt in iMessage op uw iPhone in iOS 17, werkt deze niet altijd goed. Ervan uitgaande dat u al te maken krijgt met het probleem met de transcriptie van spraakberichten werkt niet in Berichten op uw iPhone, hebben we deze uitgebreide oplossingsgids opgesteld om u te helpen het genoemde probleem nu op uw apparaat op te lossen! Bekijk de volgende secties voor alle details!
Wat is transcriptie van audioberichten in berichten op de iPhone in iOS 17?
Voordat we ingaan op de lijst met oplossingen voor het probleem met de transcriptie van audioberichten op de iPhone, volgt hier een kort overzicht van de nieuwe functie in iOS 17.
De nieuwe transcriptiefunctie voor audio- of spraakberichten in de Berichten-app werkt op dezelfde manier als de nieuwe Live Voicemail-functie op de iPhone in iOS 17. De transcriptiefunctie voor spraakberichten detecteert de audioberichten in een chat en biedt getranscribeerde versies ervan direct onder het bericht zelf. Zo kunnen gebruikers eenvoudig de transcripties van de audioberichten in de Berichten-app lezen en weten waar ze over gaan zonder ernaar te luisteren op hun iPhone in iOS 17.
Het is een kleine maar krachtige functie in de Berichten-app op de iPhone die zeker van pas zal komen voor degenen die vaak spraakberichten ontvangen of verzenden in iMessage. U kunt onze handleiding raadplegen over hoe u deze kunt inschakelen en gebruiken op uw iPhone in iOS 17 via de meegeleverde link.
Hoewel de ondersteuning voor de transcriptie van gesproken berichten in Berichten op de iPhone geweldig is, ondervinden veel gebruikers er problemen mee op hun apparaten. Het is echter vermeldenswaard dat er geen specifieke reden is waarom u met het genoemde probleem op uw apparaat te maken kunt krijgen. Dit kan te wijten zijn aan verouderde software op de iPhone van u of de ontvanger, een verkeerd geconfigureerde instelling of andere systeemproblemen.
In de volgende lijst met oplossingen hebben we echter geprobeerd alle mogelijke redenen aan te pakken waarom de transcriptie van spraakberichten niet werkt op de iPhone in iOS 17. Zorg er dus voor dat u elk van de vermelde oplossingen één voor één op uw apparaat uitprobeert om te zien welke oplossing het probleem oplost. Dat gezegd hebbende, bekijk de oplossingen hieronder!
1. Zorg ervoor dat de iPhone van u en uw ontvanger is bijgewerkt
Vanzelfsprekend is de nieuwe transcriptiefunctie voor spraakberichten in de Berichten-app exclusief beschikbaar op iPhones met de nieuwste iOS 17-update van Apple, die het bedrijf onlangs voor het publiek heeft uitgebracht. Het is dus belangrijk op te merken dat de genoemde functie niet werkt op iPhone-modellen die niet de nieuwste iOS 17-versie gebruiken.
Als u uw iPhone al hebt bijgewerkt naar de nieuwste iOS 17-versie en u nog steeds problemen ondervindt met de transcriptiefunctie voor gesproken berichten in Berichten, kan dit komen doordat de ontvanger zijn apparaat nog niet heeft bijgewerkt.
Om de transcripties van gesproken berichten goed te laten werken in iMessage, moeten zowel jij als de ontvanger met wie je chat in de Berichten-app worden bijgewerkt naar de nieuwste iOS 17-versie. Dus als u denkt dat uw ontvanger zijn iPhone nog niet heeft bijgewerkt, stuur hem dan onze handleiding over het downloaden en installeren van iOS 17 op de iPhone om hem te helpen de nieuwste iOS-versie op zijn apparaat te installeren. Zodra u en uw ontvanger uw respectievelijke apparaten hebben bijgewerkt naar iOS 17, zouden de transcripties van spraakberichten goed moeten werken.
2. Zorg ervoor dat iMessage is ingeschakeld op de iPhone van u en de ontvanger
Hoewel het duidelijk is dat Apple’s nieuwste transcriptiefunctie voor spraakberichten in iOS 17 alleen beschikbaar is voor iMessage-gebruikers op de iPhone. Daarom is het belangrijk om ervoor te zorgen dat iMessage is ingeschakeld op zowel uw iPhone als de iPhone van de ontvanger in iOS 17.
U kunt de onderstaande stappen volgen om te controleren of iMessage is ingeschakeld op uw iPhone in iOS 17:
1.Lanceer deInstellingenapp op uw apparaat.
2.Zoek deBerichtenoptie in de lijst en tik erop om te openen.
3.Zorg ervoor dat op de volgende pagina de schakelaar voor deiBerichtoptie isingeschakeldop uw apparaat.
4.Als dit niet is ingeschakeld,tik op de schakelaarom iMessage in te schakelen.
3. Zorg ervoor dat u en de ontvanger audio gebruiken in berichten
Als u nu, nadat u uw iPhone hebt bijgewerkt naar de nieuwste iOS 17-update, een spraakbericht probeert te verzenden naar een iMessage-ontvanger in uw chat, moet u handmatig deAudiooptie uit de applijst in Berichten om de transcriptie van spraakberichten correct te laten werken.
VERWANT:Realtime transcriptie is beschikbaar voor spraakmemo's in iOS 18
Je ziet wanneer je een chat opent in de Berichten-app op je iPhone,het microfoonpictogram in het tekstvak start alleen de dicteerfunctiedie naar uw stem luistert en deze omzet in tekst zodat u een sms-bericht kunt verzenden. Er wordt geen audio- of spraakbericht naar de ontvanger in de chat verzonden.
Daarom is het belangrijk op te merken dat als u wilt dat de transcriptie van gesproken berichten werkt, u dit moet doengebruik de Audio-optie in de Berichten-appom het spraakbericht te verzenden.
Tik in een chat in de Berichten-app op uw iPhone in iOS 17 op de+naast het tekstvak om het overloopmenu te openen.
Tik hier op deAudiooptie om uw spraakbericht op te nemen.
Zodra het is opgenomen,tik op de knop Verzendenom het naar de chat te sturen enwacht op de transcriptie van het gesproken bericht verschijnendirect onder het bericht.
Vervolgens kunt u op deToon meerom de transcriptie uit te vouwen en het volledige bericht te bekijken.
4. Zorg ervoor dat de gesproken berichten in het Engels zijn
Een andere reden waarom de transcriptiefunctie voor spraakberichten mogelijk niet werkt in Berichten op uw iPhone in iOS 17 is als de spraakberichten niet in het Engels zijn. Net als de nieuwe Live Voicemail-functie op de iPhone in iOS 17 werkt de transcriptie van spraakberichten in Berichten alleen in het Engels.
Het is daarom belangrijk op te merken dat als u een transcriptie wilt van de gesproken berichten die u verzendt, u in het Engels moet spreken. Als u de transcripties wilt zien van de gesproken berichten die u ontvangt, moet uw ontvanger deze ook in het Engels verzenden.
Het is ook belangrijk om te vermelden dat de primaire taal van uw iPhone en die van de ontvanger moet zijn ingesteld op Engels (VS). Als de primaire taal is ingesteld op een andere taal op het apparaat van u of de ontvanger, werkt de transcriptie van het audiobericht mogelijk niet correct.
5. Zorg ervoor dat de vervaldatum van audioberichten is ingesteld op Nooit
Een van de trucs die effectief zijn gebleken bij het probleem dat het spraakbericht niet werkt op de iPhone in iOS 17, is door de vervaldatum van het audiobericht in te stellen op Nooit.
Standaard is de vervaldatum voor audioberichten in chats in de Berichten-app ingesteld opNa 2 minuten. Dit betekent dat als u in iOS 17 een spraakbericht verzendt of ontvangt in een iMessage-chat op uw iPhone, dit twee minuten nadat u ernaar hebt geluisterd, automatisch verloopt.
Aan de andere kant, als je het automatisch verlopen van audioberichten instelt op Nooit, blijven de spraakberichten in de chat totdat je ze handmatig verwijdert op je iPhone in iOS 17. Belangrijker nog is dat deze instelling het probleem heeft opgelost dat de transcripties van spraakberichten niet werken in Berichten op de iPhone in iOS 17.
U kunt de onderstaande stappen volgen om de vervaldatum van het audiobericht in te stellen op Nooit op uw iPhone in iOS 17:
1.Lanceer deInstellingenapp op uw apparaat.
2.Zoek deBerichtenoptie in de lijst en tik erop om te openen.
3.Scroll naar beneden naar deAudioberichtensectie en tik opVerlopenoptie om het te openen.
4.Tik op de volgende pagina op deNooitoptie om dit in te stellen als het automatisch verlopen van audioberichten op uw iPhone in iOS 17.
Na deze wijziging verzendt u een spraakbericht in een iMessage-chat op uw apparaat en controleert u of de transcriptie van het spraakbericht correct werkt of niet.
6. Sluit de Berichten-app geforceerd en open hem opnieuw
Ongewenste bugs en glitches in de Berichten-app kunnen soms problemen veroorzaken, zoals het probleem dat de transcripties van audioberichten niet werken op de iPhone in iOS 17. In dit geval kunt u de truc met geforceerd sluiten proberen om de technische storing te verhelpen die er mogelijk voor zorgt dat de transcripties van gesproken berichten niet werken.
U kunt de onderstaande stappen volgen om de Berichten-app geforceerd te sluiten en opnieuw te starten op uw iPhone in iOS 17:
1.Terwijl de Berichten-app op uw iPhone is geopend, veegt u vanaf de onderkant van het scherm omhoog om de app te openenMultitaskingweergave.
2. Tik op de app-kaart Berichten en houd deze vastEnschuif deze naar bovenom het geforceerd te sluiten.
3.Volgende,zoek de Berichten-appEntik erop om opnieuw te openenhet op uw apparaat.
4.Nadat u de Berichten-app op uw iPhone in iOS 17 opnieuw hebt gestart, verzendt u een nieuw spraakbericht in een iMessage-chat en kijkt u of er een transcriptie van is in de chat.
7. Forceer het opnieuw opstarten van uw iPhone
Als het geforceerd sluiten en opnieuw starten van de Berichten-app het probleem met de transcripties van gesproken berichten op uw iPhone in iOS 17 niet heeft opgelost, kunt u proberen uw apparaat zelf geforceerd opnieuw op te starten. Hoewel het niet wordt aanbevolen om de iPhone vaak opnieuw op te starten, kan het zeker helpen bij het oplossen van systeemproblemen zoals de problemen waarmee u momenteel wordt geconfronteerd.
Dus om uw apparaat geforceerd opnieuw op te starten,druk kort op de knop Volume omhoog, doe hetzelfde voor deKnop Volume omlaag, en danhoud de zijknop ingedruktop je iPhone.
Blijf de zijknop ingedrukt houdentotdat uw apparaat wordt uitgeschakeld en hetHet Apple-logo verschijntop het scherm.
Na het gedwongen opnieuw opstarten opent u de Berichten-app, verzendt u een audiobericht in een iMessage-chat en controleert u of de functie correct werkt op uw apparaat in iOS 17 of niet.
8. Controleer of de iMessage-server niet beschikbaar is
Als u nu merkt dat de transcriptie van audioberichten niet werkt op uw iPhone in iOS 17, is de reden daarvoor misschien niets van uw kant. U ziet dat als de iMessage-server van Apple momenteel downtime heeft vanwege technische problemen of onderhoudsdoeleinden, de transcriptie van spraakberichten mogelijk niet goed werkt op uw apparaat.
Dus als geen van de bovengenoemde methoden u heeft geholpen het probleem met het spraakbericht op uw iPhone op te lossen, ga dan naar de officiële systeemstatuspagina van Apple om te controleren of iMessage niet werkt. Als de cirkel naast iMessage in uw regio een andere kleur heeft dan groen, betekent dit dat de server momenteel problemen ondervindt.
In dit geval kunt u alleen maar wachten tot Apple de iMessage-server in uw regio heeft gerepareerd en weer online heeft gekregen. Nadat de server stabiel is, zou het probleem met het audiobericht dat niet werkt op uw iPhone moeten worden opgelost in iOS 17.
Veelgestelde vragen
Waarom werkt de transcriptie van spraakberichten niet op mijn iPhone?
De nieuwe transcriptie van spraakberichten is een nieuwe functie op de iPhone die exclusief beschikbaar is in iOS 17. Dus als uw iPhone-model de nieuwste iOS 17-update niet ondersteunt of als u uw apparaat nog niet hebt bijgewerkt, is de functie voor het transcriberen van spraakberichten niet voor u beschikbaar.
Hoe werkt de transcriptie van spraakberichten op de iPhone in iOS 17?
De nieuwe transcriptiefunctie voor gesproken berichten op de iPhone in iOS 17 detecteert audioberichten in iMessage-chats en biedt relevante teksttranscripties ervan, rechtstreeks bij het audiobericht zelf. Het is vergelijkbaar met de Live Voicemail-functie in iOS 17 en maakt gebruik van machine learning op het apparaat om spraakberichten te transcriberen.
Inpakken
Dus daar heb je het! Dit was onze uitgebreide handleiding over het oplossen van het probleem met de transcriptie van audio- of spraakberichten op de iPhone in iOS 17. Het is echt een welkome verandering in de Berichten-app die zeker van pas zal komen voor gebruikers in veel situaties. Daarom weten we hoe vervelend het kan zijn als het niet meer werkt op je iPhone.
We hopen dat dit artikel u helpt het probleem met het gesproken bericht dat niet werkt in de Berichten-app zo snel mogelijk op te lossen. Als dit het geval is, vergeet dan niet om ons dit in de reacties te laten weten. Terwijl u daar bent, kunt u ons ook uw algemene mening over iOS 17 laten weten.